Clearing up the contractualization issue